Analog out set to Max = 0.003 T, Min = -0.003 Tesla so conversion is

1 V = 1 mT since the output is +/- 3 Volts